ケーニヒスクローネ@栄・三越 [スイーツ]
栄・三越で「両陛下と旅」展を訪問した際に、地下にあるケーニヒス クローネに寄りました。ケーニヒスクローネといえばアルテナですが、今回購入したのはクローネです。
ちょうど17時からの販売でした。5個入りで472円。安いです。もちろん味も言うこと無しです。
店名である「Königskrone(ケーニヒス クローネ)」はドイツ語で「勝利の王冠」という意味だとオフィシャルサイトには説明されていますが(こちら)、直訳すれば「王様の冠(=King's crown)」で「勝利の」というのは意訳のようです(Yahoo!知恵袋より)
ケーニヒス クローネ
名古屋栄・三越
「両陛下と旅」展の訪問記はこちら
ちょうど17時からの販売でした。5個入りで472円。安いです。もちろん味も言うこと無しです。
店名である「Königskrone(ケーニヒス クローネ)」はドイツ語で「勝利の王冠」という意味だとオフィシャルサイトには説明されていますが(こちら)、直訳すれば「王様の冠(=King's crown)」で「勝利の」というのは意訳のようです(Yahoo!知恵袋より)
ケーニヒス クローネ
名古屋栄・三越
「両陛下と旅」展の訪問記はこちら
2009-05-04 20:32
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0